Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Итальянский
Русский

un buon (cattivo) metodo

Толкование Перевод

1 metodo

m.
1) метод; (sistema) приём, способ

metodo giusto — правильный метод (удачный приём)

un buon (cattivo) metodo — хороший (плохой) способ

metodo di lavoro — метод работы

metodo di indagine — метод исследования

lavorare con metodo — работать методично

metodo analitico (deduttivo) — аналитический (дедуктивный) метод

applicare un metodo — применять метод

seguire un metodo — следовать методу

conosco un metodo infallibile per smettere di fumare — я знаю верный способ как бросить курить

ha scoperto un metodo per frodare il fisco — он нашёл способ не платить налоги

2) (fig. regolarità) методичность (f.)

mancanza di metodo — отсутствие методичности (неорганизованность f., безалаберность f.)

gli manca il metodo (non ha metodo) — ему не хватает методичности в работе

3) (fig. modo di agire) меры (pl.), методы (pl.)

usare metodi drastici — применять крайние (жёсткие, крутые) меры

Il nuovo dizionario italiano-russo > metodo

См. также в других словарях:

insegnamento — in·se·gna·mén·to s.m. CO 1a. l insegnare e il suo risultato: insegnamento del latino, della storia; metodo, sistema d insegnamento; istruzione, educazione: insegnamento elementare, universitario 1b. modo di insegnare: insegnamento superficiale,… … Dizionario italiano
gioco — / dʒɔco/ (meno com. giuoco) s.m. [lat. iŏcus scherzo, burla , poi gioco ] (pl. chi ). 1. a. [qualsiasi attività a cui si dedichino, da soli o in gruppo, bambini o adulti senza altro fine che la ricreazione: g. infantili ; g. all aperto, g. di… … Enciclopedia Italiana

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное